Barbizon, sur la route des peintres